• Phone: +91-706-662-0202
  • E-mail: support@itranslationworld.com

Petroleum/Oil/Gas Translation Services



Petroleum/Oil/Gas Document Translation Services

Petroleum/oil and gas industries need to implement their translation projects in a very short span, so they can connect to all parts of the world.


iConic Translation World provides top quality translation services in the energy sector, offering tailor-made solutions to all Oil & Gas Industry, so they can meet with their particular business objectives. Accelerated development process and improved return on investment is greatly enhanced by our efficient services. The highly complex nature of energy industry right from the exploration stages to retail division needs exceptional services. Realizing this, we provide a sophisticated and customized translation solution that meets the requirements aptly.

Translations Services We Offer

We provide able translation assistance to oil and gas companies and also to the petroleum, oil, and gas field services sector. We offer translation of sector specific documents that involve highly technical languages. The wide range of topics present in the sector are covered comprehensively by our services and some of the services we provide include documents related to

  • Exploration of crude oil
  • Petrochemicals and other derivatives
  • Research and development
  • Natural gas and hydrocarbons

We also provide translation services related to the refined or petroleum distillations products, fuel oils, jet fuel, liquefied petroleum gas, kerosene, non-hydrocarbons, lubricants, gasoline, ethane bulk tar, asphalt, paraffin wax, sulfuric acid, aromatic petrochemicals, etc.


Environmental documentation related to instructions, technical reports, manuals, brochures, patent applications, site surveys, text books, and material safety are also covered in our services.

Our Translation Route

The manuals related to the energy sector are highly technical in nature and require specific knowledge about the particular business, profession, subject or field. The manuals are required for distribution to different foreign markets, which require alterations according to the prevailing safety requirements, customs, and legal disclaimers and various other technical requirements. iConic Translation World employs highly skilled and native translators with the required industry expertise, so the technical aspects are adhered to accurately and consistently.


All the projects are checked for subject accuracy, syntax, grammar, and style by proofreaders and managers, so every linguistic and technical requirement of yours are met with accurately.


We provide 100% accurate translation of Petroleum/Oil/Gas documents from or to English, Portuguese, Russian, French, German, Italian, Finnish, Czech, Spanish, Danish, Hindi, Gujarati, Tamil, Kannada, Malayalam, Bengali, Punjabi, Oriya and many more languages.


We oversee the following documents in our Petroleum/Oil/Gas document translation service:
  • Auto Manuals
  • Aviation Industry documents
  • Bill of Materials
  • CAD Drawings
  • Catalogs
  • Data Sheets and Data Books
  • Descriptions and technical data sheets
  • E-commerce platforms for technical equipment
  • E-Learning technical contents
  • Electronic communications
  • Employee manuals
  • Engineering Specifications
  • Engineering text books
  • Financial statements
  • Guides
  • Industry related regulations
  • Installation and Service Manuals
  • Installation Manuals
  • Installation, operator, maintenance and user manuals
  • Instruction books
  • Instructions for use
  • Labels
  • Legal contracts descriptions
  • Maintenance and Troubleshooting Guides
  • maintenance instructions
  • Manuals for machine tools and other machines
  • Market research notes
  • Marketing Material/Brochures
  • Marketing translations
  • Material Safety Data Sheets (MSDS)
  • Multimedia audio and visual
  • Norms
  • Operating Manuals
  • Operation manuals
  • Patents
  • Presentation slides
  • Presentations
  • Processes
  • Product descriptions
  • Product outlines and catalogues
  • Requests for Quotes/Technical Proposals
  • RFP Responses
  • Safety cards
  • Safety Manuals
  • Software and Hardware UI
  • Software API and SDK Comments
  • specifications
  • Standard Operating Procedures (SOPS)
  • standards
  • System Requirements Documents
  • Technical Drawings
  • Technical instructions
  • Technical Manuals
  • Technical Proposals
  • Technical specifications
  • Technical Training Material
  • Technical website translation
  • Tender documents
  • Tender Responses
  • Training Materials
  • User Guides
  • User, maintenance and installation guides

Do you have any of the above documents to be translated?

We are here to assist you in translating them with extremely perfect quality.



Request a free quote,free translation quote,low price translation,high quality translation at affordable price,cheap price translation