• Phone: +91-706-662-0202
  • E-mail: support@itranslationworld.com

Legal & Patent Document Translation Services



Legal & Patent Document Translation

iConic Translation World offers expert legal translation services both for large scale firms that have a continuous need for translation as well as for individuals who are in search of one-time translation services. We have several years of experience in providing clients with our legal translation expertise. All our services are totally dealt with by human & native translators only.

Challenging Nature of Legal Documents

Legal issues are always looked upon with fear and anxiety. When not tackled in the appropriate manner, legal issues can get out of hand and cause an explosive situation, which may tarnish the hard earned reputation of your business.

Legal Translation Requirements

Translating legal documents is a risky task, as you need to be precise at all levels to get it right. Further, each country and state has its own legal processes and infrastructure that requires use of certain type of phraseology, terms, and language. When not included in the right manner, the documents can be rejected outright. Approaching a dependable and reputed legal translation services is therefore crucial. We provide exceptional legal translation services with the expertise of our professional legal translators.



Who needs Legal or Patent document translation service?


iConic Translation World provides top quality legal translation services to several law firms and multinational companies, includes patent law firms, corporations in the tech sector and clients in the life sciences such as biotech firms, pharmaceutical companies, medical device companies and also to individuals who needs to provide certified translated documents in relation to Immigration, witness depositions, evidentiary documents, testimonies, wills and trusts, litigation & contracts and who wants to study or work in a foreign country or do business on a global scale.


We also provide Certification to the documents we translate for the purpose of submitting in foreign embassies, Government organizations, banks or Courts.


We can translate from or to English, Portuguese, Russian, French, German, Italian, Finnish, Czech, Spanish, Danish, Hindi, Gujarati, Tamil, Kannada, Malayalam, Bengali, punjabi, Oriya & around 150 language pairs.



We oversee the following documents in our Legal or Patent document translation:
  • Academic transcripts & diplomas
  • Adoption records and papers
  • Agreements & Reports
  • Birth certificate
  • Brochures Catalogs
  • Business Forms
  • Certificates & Affidavits
  • Commercial contracts
  • Company statutes
  • Complaints
  • Correspondence Letters
  • Court Documents
  • Criminal procedures
  • Curriculum vitae / Resumes
  • Death certificates
  • Depositions
  • Distribution agreements
  • Divorce certificates
  • Divorce proceedings
  • Documents for submission to INS
  • Driver’s licenses
  • Employee Handbooks
  • Employment contracts
  • Estate files
  • Evidence in a judicial proceeding
  • Expert Opinion Documents
  • FIR Copy
  • Foreign Applications
  • Foreign Bank statements
  • Foreign Discovery related Documents
  • Foreign Patents
  • Green card filing documentation
  • Green cards
  • Immigration documentation
  • Incorporation / LLCs
  • Insurance Policies
  • Interrogatories
  • Judicial Orders
  • Legal Contracts
  • Legal releases
  • Letters of intent
  • License Documents
  • Licenses & Permits
  • Litigation
  • Marriage certificates
  • Material Safety Data Sheets (MSDS)
  • Medical records
  • Naturalization documentation
  • Non Disclosure Agreements
  • Non-competition clauses
  • Non-Confidentiality clauses
  • Non-patent literature from patent search results
  • Notices of Appeal, Reasons for Refusal
  • Notices of Complaint
  • Other legal documents
  • Partnership deed
  • Passports
  • Patent Publication/File History
  • Police Complaint copy
  • Police Report
  • Powers of attorney
  • Priority Certificates
  • Procedures
  • Production & Operation Manuals
  • Proposals, Contracts, Agreements
  • Real estate & Leases
  • Regulations
  • Reports
  • sale agreements
  • Sales Contracts
  • Service Agreement
  • Software Content
  • Specification Sheets
  • Standards
  • Survey reports
  • Sworn Affidavits
  • Technical Instruction Manuals
  • Technical Manuals
  • Technical Research/Analysis Reports
  • Terms and conditions
  • Testimonies
  • Testing Instructions/Requirements
  • Trademarks & Copyrights
  • Visa applications ( I129, I-140, I-485, I-539, I-824, DS-156, DS-157, etc.,)
  • Visas (H1, H2, B1, B2, H1B, H2B, O1, O2, K1, K2, K3, etc.,)
  • Website Content
  • Wills and Trusts
  • Work permits
  • Written Arguments

Do you have any of the above documents to be translated?

We are here to assist you in translating them with extremely perfect quality.



Request a free quote,free translation quote,low price translation,high quality translation at affordable price,cheap price translation