We provide specialised Odia translation services, including English to Odia and Hindi to Odia translation, for government departments, PSUs, steel and mining plants, ports, power projects, banks and digital teams that need reliable Odia documents and customer journeys.
Ideal if you’re looking for a long-term Odia translation company in India that understands heavy industry, ports, BFSI and government workflows – not just generic content.
Use this form to request a Quick Quote for Odia translation for GRs, contracts, safety manuals, tenders, training material, customer communication or any other business-critical content. Our project managers respond with a clear, written estimate that fits your approval and procurement cycles.
Below are some of the situations where teams tell us they really feel the impact of professional Odia translation services – not just word-for-word conversions.
Odia is the language in which many decisions are announced, understood and filed. We help secretariats, departments and PSUs maintain accurate, neutral Odia across GRs, orders and citizen-facing material.
In large plants and mines, many supervisors, operators and contractors are most comfortable in Odia. Relying only on English or Hindi for safety and operations leaves real gaps.
Ports, power plants, transmission projects and EPC contractors need Odia document translation that can travel from boardrooms to sites without losing meaning.
For Odia-speaking customers, contracts and KYC in English alone are not enough. We support BFSI and digital players with compliant and clear Odia language translation.
We provide Odia translation services across many sectors, but most of our day-to-day English–Odia and Hindi–Odia translation comes from these industries, where clear Odia content directly affects decisions, safety and customer experience.
GRs, circulars, scheme documents and citizen communication in Odia for departments, PSUs and local bodies across Odisha.
Explore Odia use-cases for government & PSUs north_east
Plant and site communication for steel, metals and mining – SOPs, safety manuals, toolbox talks and contractor communication in Odia.
See Odia translation for plants & mines north_east
KYC, loan documentation, policy books and CX communication translated into Odia for retail and MSME customers across Odisha.
View Odia translation for BFSI & digital CX north_east
Patient information, consent forms, awareness campaigns and clinical-trial materials localised into Odia for hospitals and research teams.
Explore Odia work in healthcare & trials north_east
Farmer advisories, agri-extension content, co-operative communication and rural schemes translated into easy-to-follow Odia.
See Odia translation for agriculture programs north_east
Game UIs, in-game text, support content and community communication localised into Odia for players and fans.
Discover Odia localisation for gaming north_eastEvery organisation is different, but the Odia documents we see every week fall into a few clear groups.
Instead of treating Odia as a one-off translation task, we map how each team uses Odia and design a support pattern that fits them.
We help legal, planning and administrative teams turn English drafts into Odia documents that are precise enough for GRs and circulars, yet readable for officers and citizens.
Operations teams depend on checklists, permits and SOPs. We convert your English or Hindi technical content into Odia that operators and contractors can trust.
For CX and product teams, Odia is another way to improve usage and reduce calls, not just a compliance requirement.
HR, L&D and communication teams need Odia to build alignment with staff and local communities.
Whether you’re launching new plants, issuing GRs or standardising customer communication, a repeatable workflow keeps Odia translation predictable and easy to explain to leadership.
Scope, risk & stakeholders
Linguists + subject expertise
Playbooks & regular cadences
Teams that work with Odisha quickly realise that Odia translation is not optional. They need a partner who understands the state’s context and heavy-industry realities.
Our core Odia translators and reviewers are native speakers from different parts of Odisha – coastal, western and other belts. That means your content respects local usage while still following the formal register needed for government, safety and financial communication.
We have handled Odia content for steel plants, mines, refineries, power projects, EPC contractors and logistics networks. This experience helps us balance technical accuracy with clarity for operators, supervisors and contractors in the field.
Because we operate a full enterprise translation service across Indian and global languages, you can keep Odia translation in sync with Hindi, English and any other regional languages you use – with one program, one playbook and one reporting line.
Yes. Most of our work is English to Odia translation, but we also handle Hindi to Odia and Odia to English for back-translations, audits and summaries.
Yes. We regularly work with GRs, circulars, orders and tender documents. We follow your official terminology and deliver bilingual files so officers can compare versions quickly.
We use specialist Odia translators for technical and safety content, and run a second-level review wherever risk is high. We are used to SOPs, permit-to-work, HSE manuals and contractor communication.
Yes. We work with product and CX teams on Odia localisation for apps, web portals, IVR scripts and chatbot flows, including staging reviews to catch UI/UX issues.
Wherever feasible, yes. For urgent circulars, notices or safety communication, we can prioritise within limits. For long-term needs, we recommend a planned Odia translation schedule.
We can work on a small, clearly scoped paid pilot or sample under your vendor-selection rules. This lets you see how we handle your Odia content before you scale.
Still have questions about Odia translation?
mail Send us your questions or sample filesWe manage Odia translation projects for teams based in Bhubaneswar, Cuttack, Paradeep, Rourkela, Angul, Sambalpur, Jharsuguda, Berhampur and other towns in Odisha, as well as for organisations based in Kolkata, Delhi NCR, Mumbai, Pune, Bengaluru, Hyderabad and overseas offices that serve Odia-speaking customers, staff or communities.
Instead of treating Odia as a last-minute add-on, let’s design a structured Odia translation service around your projects, plants, customers and locations.